Como você pode observar, para responder as questões da página anterior não foi necessário perder tempo com traduções, mem mesmo uso de dicionário, isto indica que você foi capaz de entender a mensagem presente no texto fazendo uso de algumas estratégias de leitura. Abaixo é enumerada algumas das estratégias de leitura.

A compreensão do texto dispensa a tradução palavra por palavra.

O uso excessivo do dicionário implica em perda de tempo.

É necessário o uso constante de raciocínio para analisar, deduzir e concluir o que o texto traz.

• Não usar o dicionário neste primeiro momento.
• Atentar para a apresentação visual do texto.
• Atentar para o título do texto (Traduza-o se for preciso, pois há sempre uma correlação entre título e assunto do texto)
• Fazer um "brainstorm" do título (todos os possíveis assuntos que podem aparecer no texto), utilizando o seu "previous knowledge" (o que você sabe sobre o assunto).
• Fazer uma previsão dos possíveis assuntos a serem tratados no texto ("prediction").
• Ler o texto do começo ao fim, partindo do geral para o específico, atentando para:
• as palavras transparentes ("cognate word");
• as palavras conhecidas (palavras que você já sabe em inglês)
• Inferir as palavras apenas pelos seus contextos, sem a ajuda de um dicionário.
• Depois de ter lido todo o texto, você deve ler cada parágrafo novamente, atentando para o tópico frasal de cada parágrafo.
• Você deve usar o dicionário apenas para entender as palavras mais importantes de cada parágrafo.